中印尼文化經濟協會朱理事長少華賀詞

朱少華/本協會理事長

本人於20 1 0年1月6日就任本會第11屆理事長以來，今年已進入第3年，依據內政部社會團體法規規定，今年年底將改選新理監事，明年初將改選新理事長，希望新當選理監事以及現有團體和個人會員在新理事長帶領下，繼續鼎力支持，讓未來會務得以日漸茁壯。欣逢本會「中印尼文化經濟協會2012年刊」出刊，在此備感欣慰並謹表達祝賀之意，同時亦衷心希望本會各項經濟文化活動與出版之刊物，更進一步為促進中印尼兩國文化交流與經濟合作提供更多服務與貢獻。

近年來，由於印尼政經局勢相對穩定與新投資法規頒佈實施等雙重激勵下，經貿表現相當亮眼，2011年GDP達6.3%，2012年預估亦可達6%，而在內需市埸消費者信心面，根據2012年8月30日尼爾森(Nielsen)調查報告結果，更是氣勢如虹，躍居全球之冠。在中印尼兩國秉持平等互惠合作基礎上，2011年台印尼雙邊貿易成長16%，達122億美元，迄2012年第2季止，台灣已躍升為印尼第9大外商投資國家。印尼政府為吸引更多國外直接投資，已於2011年中公布2011至2025年總體經濟發展計畫，將發展6個經濟走廊，積極興建基礎建設以改善投資環境，本會亦樂意為台灣企業界提供投資相關服務，使兩國經貿發展持續成長。

在人員互訪方面，雙方互動熱絡，今年2月12日印尼商工總會理事長Mr. Suryo 率領15人訪問團抵達台北參訪二天，本會假六福皇宮宴請所有團員，餐 中除瞭解雙方業務推展近況外，同時亦洽談台印尼未來可能合作事宜交換意見。6月26日假雅加達召開第18屆台印尼經濟合作會議，台印尼雙方共約100人與會，會中凝聚多項共識，實質關係己獲具體進展。在文化交流方面，今年8月19日假台北市二二八紀念公園，與中華民國外籍人士關懷服務協會聯合舉辦2012年印尼開齋節慶祝活動，除慰藉在台印尼勞工思鄉之情外，因有國內人士參與，實質已達成台印尼雙方文化交流目的。

未來本會除繼續扮演中印尼兩國經貿文化交流橋樑與關懷印尼在台僑生外，將更積極提供印尼台商之服務及扮演國內工商界與印尼各企業合作發展平台，期使本會業務蒸蒸日上，永續發展。

2012年刊稿源經本會秘書單位的努力，在經貿專題論述已拓展至實務面，相信對有意赴印尼投資的國內工商界應具有參考價值。今年年刊得以順利出刊，特別感謝年刊編輯委員會楊召集人敬熙所帶領工作團隊之用心。

中印尼文經協會

理事長 朱少華

2012年10月14日