中印尼文化經濟協會潘理事長文炎賀詞

欣逢本會成立三十七週年慶及「中印尼文化經濟協會2 0 0 8 年刊」付梓， 在此備感欣慰並謹表達祝賀之意， 也衷心企盼本會各項活動與刊物能為促進中印尼兩國文化交流與經濟合作提供更多服務與貢獻。

中印尼兩國在互惠互利與合作交流下， 經貿合作持續成長。印尼已是台灣第1 2 大貿易夥伴、第1 5 大出口市場以及第1 0 大的進口國家。台灣為印尼第5 大外資投資國， 印尼亦有5 萬多名勞工前來台灣協助重大工程及工商建設。

在推動會務交流與強化人員互訪方面， 雙方互動熱絡， 實質關係獲得極大進展。在此對中印尼文化經濟協會王秘書長素珠、胡理事長秉通及張秘書正等人之努力表達肯定與謝忱。也感謝駐台北印尼經濟貿易代表處及印尼台商總會對本會的支持與協助。

今後本會除繼續扮演中印尼兩國文化貿易橋樑， 促進邦誼， 關懷印尼在台僑生外， 將更積極致力印尼台商之服務及協助國內中小企業與印尼各企業合作與發展，期使本會業務蒸蒸日上，永續發展。

今年「中印尼文經協會2 0 0 8年刊」除呈現熱絡而豐富多元的文化交流訊息， 也納入印尼經貿情勢專題報導， 以增添報導之廣度與深度。特別感謝張召集人鴻江所帶領工作團隊之用心，讓本刊物得以順利出刊。